（杂语）译曰色。质碍之义。见名义集三。
（杂语）译曰杀贼。杀害烦恼贼之义。嘉祥之观经疏下曰：‘天竺三相近：阿罗诃Arhat翻应供，阿罗汉Aruhan翻 …
（杂语）译曰生。生出也。见大日经疏九。
（杂语）译曰第一义Param&amacron;rtha，智度论四十七曰：‘波罗末陀，秦言第一义。’（人名）真谛 …
（杂语）译曰市廛。见玄应音义二十三，唯识演秘四末。梵Avacara。
（杂语）译曰顶。天竺之姓氏。续高僧传二曰：‘金步此云顶也，谓如孔雀之顶，彼国以为贵姓。’梵Kambu。
（杂语）译曰四月。
（杂语）译曰观。见毗婆舍那条。
（杂语）译曰所行。见华严疏钞十四。
（杂语）译曰光明。见华严疏钞八。