分类目录归档:中国神话大词典

兰嘎西贺

江应梁《傣族史·傣族民间叙事诗·兰嘎西贺》略云,勐兰嘎老王无嗣,乞天神赐子。王后梦接一落下之星,生一公主。公主长大,拒承王位,逃入森林,为隐身修行之仙和尚收为养女。后得天神玛哈捧之助,生三子,最长者有十头,取名捧玛加。捧玛加长大,随母回勐兰嘎,为其国王。

距勐兰嘎远处,有一沓达腊塔国,王始无嗣,后天神英达遣三大神分别投胎于王之三妻,始生召朗玛等四子。召朗玛长大,得知勐甘纳嘎国国王欲为公主蝻西拉择婿,即与百零一国之王子同至其国。缘婻西拉本仙女,十头王游森林见之,便欲掠以为妻。仙女不愿遭辱,祈天神英达以烈火烧之成为灰烬。十头王怒,决心待仙女转世后娶其为妻。未久,仙女果转世,方转世即被守候之鬼怪逮去送与十头王。十头王见其形貌与仙女悉同,即欲以刀砍之死,经大臣功谏,改置之筏上,流于大江。

仙女漂至勐甘纳嘎国,国王收以为女,取名婻西拉。十六年后,婻西拉美名动四方,各国王子俱来求婚。十头王亦在内。国王当众宣布:谁能挽得神弓,射出神箭,即以婻西拉妻之。众王子并十头王俱不能,独召朗玛能之,国王即为二人举行盛大婚礼。召朗玛偕妻返国。

召朗玛后母反对召朗玛接替王位,召朗玛乃与其弟腊嘎纳及婻西拉同出走,至巴音麻板森林。十头王知之,设计劫婻西拉以去。召朗玛知妻被劫,决心觅回。一日,在与其弟觅婻西拉途中,结识勐基沙国猴王之弟嘎林。召朗玛同情嘎林之妻为猴王所占,嘎林则佩服召朗玛之勇武,二人遂结为兄弟。嘎林得召朗玛之助,终战胜猴王,成为勐基沙国国王。于是调集三千六百万猴兵,派大将阿奴曼,助召朗玛营救婻西拉。大军至海畔,阿奴曼携召朗玛信,飞越大海,至勐兰嘎,觅得婻西拉。婻西拉力御十头王之逼婚,得信甚喜,拔下头发七根托阿奴曼捎与召朗玛,以示忠贞。途中阿奴曼与十头王妖兵遭遇,终乃大闹勐兰嘎宫廷,焚毁勐兰嘎城,然后飞回报信于召朗玛。

召朗玛得讯勇气百倍,立架桥攻勐兰嘎。战前十头王之弟盼十头王送还婻西拉以息争战,不意反被十头王放逐。大战开始,经十二年之激战,召朗玛大获全胜,终返沓达腊塔国为国王。然于婻西拉之忠贞则怀疑之,婻西拉再度被迫入森林,于森林中产子,最后,召朗玛得帕拉西之指点,知己之过,乃从林中接回妻与子。家人和好如初。

按:印度史诗有《罗摩衍那》者,情节与此大体相同;此当系《罗摩衍那》传入傣族地区、受其影响演变而成者。

召树屯

王松、刘绮整理傣族长诗《召树屯》略云,勐板加王子召树屯猎于金湖,遇勐董板公主七人披孔雀衣,远飞来此澡浴。召树屯得神龙之助,窃得小公主喃诺娜孔雀衣,使其无法飞返,遂结为夫妻,生活幸福美满。六姊惊飞回家,告以小妹事,孔雀王怒,发兵征勐板加。召树屯离别新婚妻,率兵御敌。

召树屯去后,其父忽得异梦不祥,命巫占之,云喃诺娜为妖,杀之始能免灾。即聚众于广场,将于日出时杀之。喃诺娜求赦不获,恳于死前着孔雀衣一舞。允之,遂飞还家。

召树屯却敌归,不见亲人,乃带弓箭粮食,出门寻妻。又至金湖,遇圣僧授以金手镯,云是孔雀公主飞过此湖所遗,劝其忘之另娶。召树屯又祈神龙为助,得越山河海洋,至勐董板,设计以金镯遗公主,夫妻终得团圆。孔雀王乃开大宴,先以武事及智力试王子,王子俱顺利通过,于是乃使喃诺娜与召树屯正式为婚。

布尚改、雅尚改

①《傣族民间传说·布尚改、雅尚改》略云,昔天地形成之初,除光秃大地与浩荡海水之外,更无别物。神仙王乃遣布尚改、雅尚改老夫妇二神,携仙葫芦下地,葫芦中每粒种子,均蕴藏万千生命,以之撒向天空,天空即遍布日月星辰;撒向大地,大地即万物皆生,草木葱茏,鲜花盛开,瓜果喷香。唯尚无人类及动物,以葫芦中种子未孕育人与动物生命故也。夫妇思量,世界既宽阔丰富如是,则当有主宰及开发此世界之生命。乃凭神仙意志,以百年之力,亲手造人及自然界万千种动物。夫妇以泥捏人,布尚改捏男,雅尚改捏女。泥人作成,令其为夫妻,赋予生命、灵魂及活力,承受日光风雨之洗礼。经时,泥人夫妇果俱活,唯尚不能语。布尚改、雅尚改又赋予语言能力,教之语言之思考。因命名曰人,从此大地始有人。布尚改、雅尚改又以泥捏象、马、牛、羊、猪、狗、鸡、鸭、虎、豹、豺、狼、麂、鹿、鸟等飞禽走兽,以及昆虫、鱼、虾、蟹、贝等物,均命以不同之名,多数且赋以不同之声。从此海洋与陆地遂为盈千累万大小动物所充斥,昔日死气沉沉之大地,遂一变而为朝气蓬勃、生机盎然之人间世界矣。

②毛星主编《中国少数民族文学》下册略云,列岭去至大地,未能改变大地之貌,天神因叭乃遣布桑该与牙桑该夫妇至地上。临行,予一葫芦,告之曰:葫芦中有各类种籽及生命,共一亿一千余种活动于其中。二神携葫芦至大地,时大地处处皆云雾,二神破葫芦取种籽撒于空中,分别落于大地、天空、山野及海洋,化为世间万物。然无人,亦无陆地动物,不能主宰世间万物。二神百思无计,复返至天求因叭教之以策。因叭笑曰:“此策唯汝等自思之可也。”于是复还大地,商议久之,觉当创造一似己之动物,始能主宰此世界。乃以泥捏为人,然最初捏出者非人,乃猴也,于是大地始有猴。又续捏造之,终捏成人,而不能动,吹之以气,乃能动矣。既能活动,则四处奔走,遇物便食,不会言语,不会劳动,不会繁殖后代。二神商议首要当教人如何繁殖后代,乃化为一对黑野蜂,当众交尾以示人,人始知繁殖后代之方。世间人遂多,而食物不足矣,便四处寻觅食物。然不会爬坡。其始也,互拉头发而攀之;然拉发至疼,发亦愈拉愈长,后乃改为捉鼻。人鼻从此始渐高,其最高者,即后来之“戛拉”。“戛拉”者,傣语西方人是也,此辈人后乃迁住于勐戛拉之地。历时久长,来一大力者,始将大地悉犁而翻之。二神为助人解决食之一事,又以紫胶捏成水牛,以黄泥捏成黄牛。天热紫胶乃熔,故水牛畏热,常居水中。黄牛与之相反,甚畏水,入水即歪其头,以黄泥将溶化于水故也。人类生活安宁后,布桑该与牙桑该即将大地交付予之,谓今世界已安定,此大地即交付汝等,由汝等自去主宰之。语毕乃飞去。按:布尚改一作布桑该,雅尚改一作牙桑该或雅桑该。

古里玛与古玛列

西双版纳傣族民间故事编辑组编《傣族民间故事·结婚拴线的来历》略云,天神布桑该捏制之男人名古里玛,天神雅桑该捏制之女人名古玛列。一日,布桑该语古里玛曰:“吾儿,汝已长大成人,宜往森林觅食野茄子,今日便可往。”古里玛遂辞布桑该而往。雅桑该亦语古玛列云:“吾女,汝已长成,亦应如汝兄所为,到河边觅食水香菜。”古玛列亦辞雅桑该而往。二人一去经年,迄未回还。布桑该与雅桑该皆忧急,相谓曰:“彼等本兄妹,不能令其分途行,宜觅之还。”老夫妇乃分头觅之。布桑该在大地北面森林觅得古里玛,雅桑该亦于大地南面觅得古玛列,各携返还原来居地。

兄妹相见,已互不认识。布桑该与雅桑该因思:仅令其为兄妹犹未可,尚须令其为夫妻,系其灵魂于一处。老夫妇遂牵二人来,令并排跪于地,使之结为夫妻。撕树皮之丝系二人腕上,以示灵魂拴缚一处。从此夫妻互敬互爱,白头偕老。布桑该与雅桑该办完此事,乃返天上。数年后,古玛列生六子,三男三女,整齐如椰子树。长大后,亦令其各配为夫妻,以树皮丝绾手,并排跪地食果实。更历若干年,古玛列所生三女复生三十男三十女,长大后,亦均各结为夫妻,仍以树皮丝系手腕上。从此结婚拴线,代代相传,遂成为傣族人民固定风俗。至人类种出棉花以后,乃以棉线替古时之树皮丝。

太阳公主

傅光宇等编《傣族民间故事选·太阳公主》略云,古昔有兄妹二人随父母生活,兄名泽依,妹名卢夷。兄已至成家之年,而村中少女,皆非其所中意。妹知兄之心乃爱大海彼岸之太阳公主,促兄禀于父母,父母允之。即携一烟管,辞别亲人,日夜兼程,行至海滨。海滨有一大榕树,兄力扳倒之,欲架为梁以渡海。不意树方落水,即有大鱼吞之入腹。兄又踏翻山岩巨石,冀能从海中填筑成路,大鱼又吞之。兄又设计捕得一巨龟,方欲乘之以渡海。龟似已窥其心事,乃出一药瓶予之,曰:“饮此药,即可往见太阳公主矣。”兄遂饮其药。恍忽间觉身已入海,随水颠簸漂浮。常有大鱼游来欲吞之者,辄为巨龟卫护,排击之去。

如是经三年,终抵太阳公主居地。公主圆面长发,眼如星辰之闪亮,目注兄而言曰:“汝来此何为?”兄曰:“来向汝求婚。”公主惊曰:“汝不知我已婚矣,雷神即我夫,虽然非我所喜。吾叔乃海中龙神,即使我未婚,吾叔亦必不允汝做我夫;叔知之,必将杀汝。”兄沉思片刻而言曰:“召汝夫及汝叔来与我斗,我若胜者,汝便为我妻。”公主乃烧猪骨,一缕浓烟冉冉上升,顷之,有墨黑浓云,滚滚而来,龙神立现于眼前。公主见兄手中除烟管外无长物,乃令飞鸟衔来一刀予之。兄即持刀与龙神斗。龙神诵咒,霎时天昏地暗,飞沙走石,冰刀雹剑,铺天盖地而来。兄奋力搏击,终将龙神一刀斩为两段,龙血溅满大海。龙神方死,雷神又来。雷神手执利斧,口作“隆隆”怒吼,气势极盛,然亦被兄击败。兄乃语公主曰:“汝叔与夫俱败,汝可随我去矣。”

公主方犹豫间,一白发老人忽拄杖来,令兄与雷神及公主俱至其前。公主见雷神狰狞状,惧而藏入乌云中。老人乃指海畔一新屋谓兄与雷神曰:“谁欲娶太阳公主为妻,不能但凭力气。此乃我新盖屋,内有二卧室,二人可各入一间,汝等之妻即在内矣。”老人事先已仿公主状以面粉捏为二面人,置二卧室中。雷神择一而入,怒而力握公主手,面人即碎为粉末。兄亦择另一而入,见公主静立其中。兄乃叹曰:“惜汝为面人!”方语时,面人已化为真太阳公主,兄遂与之婚。雷神见太阳公主已属兄,怒不可遏,因此,每值清晨太阳从东方露面时,便抡手中板斧向东劈去,劈天空成众多裂痕。阳光透过裂痕照射大地,即成世人所见之万道霞光。

五神蛋

毛星主编《中国少数民族文学·傣族神话·五个神蛋的故事》略云,在遥远之果色拱地,有大山九十九座,山中有大树九十九棵,中唯一树最大,树叶蔽天。下有树洞,洞内有神鸦所生神蛋凡五,悉绿如宝石,放异彩。一日,天空忽乌云滚滚,电闪雷鸣,狂风呼啸,一时树叶满天,天摇地动,随之暴雨滂沱。五神蛋自洞中滚出,旋被大风刮至天空,风停雨歇之后,落于五地。

第一神蛋飘至鸡王国,由野母鸡孵出,取名“爪嘎珊”,云即第一佛祖。第二神蛋吹落野牛王国,投胎于母牛,取名“戛沙八窝相”,云即第二佛祖。第三神蛋飘落龙王国,由龙孵出,取名“戛撒巴”;西双版纳谓是吹至蛇王国,取名“达玛吾星哈”,云即第三佛祖。唯第四神蛋吹落人间,滚入河中,浮于水面,顺水而下。一少妇浣衣于河边,见河面闪金光,初不知为何物,细视之,方知是蛋。乃以手划水,引蛋近身。不意蛋入手时,所发强烈金光,令其眼不能开。及睁眼视之,蛋已破裂,见一英俊少年,立其掌中。少年云,彼为天神遣来人间朵塔。此最后佛祖出世后,未来情景有两说,一说即将进入佛所谓之“极乐世界”;另一说适与相反,认为阿力米地亚出生之日,即人类世界毁灭之时。

天神藏火

江应梁《傣族史》页554略云,傣族有关于发明火之神话云,洪水泛滥时,火为水淹灭,天神乃取火种而藏之。天神藏火时,令人与各种动物俱闭其目,不许窃视。唯螳螂窃视之。洪水退后,世人需火,四处觅之而不得。螳螂乃语人曰:“火在石中,若需火者,当于石中求之。”人击石,冒出火星,乃得火。

开辟易武

毛星主编《中国少数民族文学》下册页277略云,关于开辟易武,传说,昔易武大森林中有巨蟒,一夜自皇宫中衔去公主,为老猎人之孙所见。国王传旨,能觅得公主者,即以公主嫁之。小猎人愿领兵往寻,国王即遣之去。有纨绔子见有机可乘,亦随同前去。

至蛇洞,纨绔子令小猎人先下。小猎人下洞觅得公主,公主云如再无人救,明日即将为巨蟒所吞,因甚感激之。乃至洞口,通知洞上人缒绳下,小猎人让公主先上。公主方上,纨绔子急断其绳,诈言巨蟒飞出,兵士乃骇而逃散。纨绔子遂挟公主至王都,留公主于城外,禀国王云,公主已救回,国王即应以公主嫁之。公主誓死不从,国王无法,决定择日比箭招亲。

小猎人在洞中,见绳已斩断,知上去无望,乃更深入蛇洞。果见巨蟒,乃与之作殊死斗而杀之。更深入,遂见此洞得通大海。适遇龙王,爱其勇武英俊,欲招以为婿,小猎人婉言谢之。龙王送其登陆。临别,龙女赠以一红宝石。至沙滩,取红宝石窥之,知纨绔子欲与公主为婚。乃急返家,纨绔子已遣人伏于其归途,暗中射一毒箭,小猎人立死林中。

红宝石滴出仙水一滴,救小猎人得活。小猎人复从宝石知射箭招亲事,急于是日赶往参加。公主高楼悬小银圈,凡射中者得与公主为婚。纨绔子方骑马弯弓欲射,后一骑飞来,箭中银圈。众皆以为是纨绔子所射,及取箭视之,乃知是小猎人。国王遂以公主妻之。此易武之所由开辟也。易武:今云南省西双版纳傣族自治州勐腊县。傣语“武”即蛇之意。云其地尚有蛇头塔,即为纪念小猎人而建。有巨蛇洞,相传洞通大海。参见“花蛇王”。

开天辟地

谷德明编《中国少数民族神话选·开天辟地》略云,远古时宇宙尚无人间,唯大火到处燃烧,万物俱为之毁。其时众地处处皆水,不见陆地,自天所降雪浮水。宇宙大火继续燃烧,不知历经几万年。天仍降雪,雪降水面成水沫,风吹水沫,连成一片,沫高者为高山,沫低者为平坝,自是大地乃有高山与平坝。

一天神下观大地,嗅及大地水土之香,不思更上天,遂留地上种田。其后下地之神日多,劳动所获谷物亦日富,因分配不均常起争端,乃推一沙摩底以理众人之事。沙摩底以为应各有其田埂、界限,所种山地菜园亦应围之以物,从此大地遂出现田埂、地埂及篱笆。

其时地上人口尚不多,地亦广阔,唯昼夜不分,天地一团漆黑,人皆望有太阳以照明。天神知之,乃为造一太阳。然太阳唯照白日,夜晚仍漆黑。天神又另造一月亮,于是夜晚亦有光明。光明虽有,唯无劳动工具,生活亦颇不便。人又祈天神将金银等物降予人间,天神亦允。从此地上乃有金、银、铜、铁、锡。人掘而冶炼之,造出多种工具。既有光明,又有劳动工具,生产发展,人口乃日渐增多。

千瓣莲花

毛星主编《中国少数民族文学·傣族叙事长诗·千瓣莲花》略云,勐巴拉纳西有穷青年曰贡玛拉,自幼依寡母以为生,开荒种地,力大无穷,六人始能抬之巨石,一人于手中抛之如戏球。其地有国王,性贪婪无厌。一日梦仙女持千瓣莲花,金光闪闪,芳香四溢,方欲夺之,俄而梦醒。乃令国都所有人悉往觅之。国人四处奔走,终莫能得。国王心不甘,复亲率领人马往觅。至贡玛拉家门,贡玛拉戏石误伤国王所乘象之脚。国王大怒,立欲处之死,经其母哀求,乃改罚往觅千瓣莲花,若不得仍以死罪论处。

贡玛拉行至好客村寨,人皆热心迎而助之;至椰林小河,挑水少女留而慰之;途遇妖魔鬼怪,天神赠以克敌制胜之白海螺;至江畔,遇患难中之猴王,贡玛拉助其击败恶弟,寻回己妻。为觅千瓣莲花,万难不能使之动摇,再美风光不能使之留恋。行行复行行,终得天神之助而觅得之。盖千瓣莲花者,由天而降之七公主是也。公主每一语出,即口吐莲花一瓣。贡玛拉之勇敢真诚,不仅获得千瓣莲花,且得公主之挚爱。二人遂乘“飞亭”双双飞返勐巴拉纳西。贪婪之国王方欲夺占此一生鲜之“千瓣莲花”,忽然头晕,倒于象脚下而死。众人遂推贡玛拉为新王,勐巴拉纳西从此乃愈益兴旺。