谷德明编《中国少数民族神话选·阿罗找布谷鸟》略云,昔有后生名阿罗者,闻有鸟曰布谷,能报时日,善分四季,能告人以过年及插秧之时,乃日往寻之。经历多地,竟未能得。阿罗闻天神之女娥玛常至地下澡浴,乃候之于有水之处。一日遇娥玛,祈告以布谷鸟所在地。娥玛知下方人不善测定时日,乃告之曰:“布谷鸟被锁于距此极远地一屋中,欲开此屋,须觅天神阿牛,取得钥匙。”
阿罗乃身负于粮,翻山渡河,前往觅之。历经多日,衣烂脚裂,始觅得阿牛。阿罗祈之曰:“哈尼人住高山,唯知劳作田间,生活苦,不善测定时日。祈天神放出布谷鸟,令此鸟为吾等分出四季,报知时日。”阿牛曰:“善心之阿罗,天神不允,布谷鸟无人敢释。吾今付钥匙与汝,然布谷鸟之屋在天上,汝欲启之,还须上天。”阿罗乃持钥匙,又往候娥玛于水滨。娥玛见之,深为感动,遂携阿罗至天上。
次年二月,布谷鸟遂从天上飞至人间。先至汉族地区。汉族人曰:“一年四季时日均已算出,且已有历书。”又至傣族居地。傣族地热,谷一年两熟,无需布谷鸟。布谷鸟乃至哈尼族地,鸣曰:“布谷!布谷!”哈尼人皆曰:“布谷鸟来呼吾种谷矣!”乃捻藤为鞭,驱公牛,扛锄犁,往作于田间,女随男后,撒种,插秧。布谷鸟曰:“二月蝼蛄鸣。”哈尼人乃耕田。布谷鸟曰:“三月水满田。”哈尼人乃插秧。布谷鸟曰:“四月生杂草。”哈尼人乃去田间除埂草。布谷鸟曰:“五月长青草。”童子遂牵牛上山放牧。布谷鸟曰:“六月要翻年。”众皆杀猪宰牛,迎哈尼人每年六月二十四日例过之年。布谷鸟曰:“七月谷子黄。”哈尼人急修寨脚之路,以备收谷抬还家。
布谷鸟鸣叫嘴出血,黄亮之稻谷,低头沉睡于田间,人收谷还家,一年之食不愁矣。布谷鸟为人分出四季,从此乃有春、夏、秋、冬。每年布谷鸟均来鸣叫,告人以耕种及过年之时。然阿罗自上天后,一去未还。有人云,天上本无布谷鸟,布谷鸟乃阿罗之所化。亦有人云,阿罗在天,与娥玛同度日。当皆臆度之词。