洞房昨夜停红烛,待晓堂前拜舅姑。
妆罢低声问夫婿:画眉深浅入时无。
【作者介绍】朱庆余(797-?),越州(治所在今浙江省绍兴县)人。唐敬宗宝历二年(826)进士。曾官秘书省校书郎。在当时有诗名,受到张籍的赏识。
【说明】诗人用新娘梳妆完毕马上要去见公婆,来隐喻自己即将参加进士考试。新娘顾影自怜的情态,和诗人自恃才学不凡又生怕不能考中的心情很相象,所以这首诗就显得巧妙自然。
【解释】①近试–接近考试的时候。上–呈送给。张水部–张籍,当时任水部员外郎。②洞房–指新婚夫妻的卧室。停–置放着。③待晓–等待天亮。舅姑–公婆,这里隐喻主考官。④妆罢–梳妆打扮完毕。夫婿–丈夫,这里借指张籍。⑤入时无–合不合时样?这句意思说:自己的文章能不能合主考官的意?