中国民间文艺研究会辽宁、吉林、黑龙江三省分会编《满族民间故事选·天鹅仙女》略云,满族人称母曰额娘,此种称谓云系清始祖爱新觉罗·布库里雍顺之所遗。云古时天上有三位仙女,厌天庭生活之刻板单调,思下凡观览人间美景,乃各以洁白羽毛被身,立变为三只美丽天鹅,飞至果勒敏珊延阿林山。其山四面陡峭,中有天池,清亮如宝镜。三位仙女为山水景色所迷,亦以飞倦,乃解去羽衣,入池洗浴。浴方酣畅,忽来金色小鸟,口衔红果,绕三位仙女之头顶而飞,三位仙女亦欢笑随小鸟而泳。红果从空中坠下,适坠于最幼之三仙女之口,三仙女即咽而吞之入腹,觉无比香甜,胜似玉液琼浆。诸仙女浴毕将飞返时,三仙女觉身沉重,无力举臂。二姊知其误食红果有孕,劝其稍住,待生子后,再来接之,遂飞而去。
三仙女乃独留此山,采山果以为食,渴即饮天池之水。是地气候变化无常,方是晴蓝之天,瞬已阴云密布,雷电交加,刮起大风,浮石横飞。三仙女孕十二月,生一白胖男儿,落草便能言。三仙女语之曰:“生汝之地为果勒敏珊延阿林山,汝之姓名为爱新觉罗·布库里雍顺。”三仙女以三昼夜之功,制一小桦皮船,状如小儿摇车。以婴儿置船中,取树枝铺床,采鲜花为被,送小船入天池。流泪语儿曰:“亲爱之子,愿上天佑汝,平安长大!”语毕即拔头上簪划天池成一豁口,水从豁口流出,小船如箭,随水而下。时三仙女已变为洁白天鹅,飞至天上,盘旋天空,跟踪小船,不忍离去。子在船上,亦仰视天空,札撒小手,口不停呼:“鹅娘!鹅娘!”自此之后,满族人呼母,皆曰鹅娘。辈辈相传,语音稍变,遂曰额娘矣。参见“佛库伦”。