直音注读法

又叫同音字注读法。这是识记生难字读音的一种传统的方法,即用一个熟字或常用字给另一个同音的生字或难字注音的方法。例如:“迥音窘”、“喆音哲”,意思就是“迥的读音是窘”,“喆的读音是哲。”运用这种方法的具体情况,有以下几种:(1)以熟注生,即以熟字注生字,例如:“葸”音“洗”。(2)以简注繁,即以简化字注繁体字,例如:“臘”即“腊”。(3)以常注异,即以常体字注异体字。例如“罚”即“罚”。(4)以本注借,即用本字注通假字,例如“圉”通“御”。(5)以正注误,即用正确的读音纠正误读的字音,例如“堤”读“低”。这种方法有很大的局限性,有的字很难找到一个同音来注音,有的用来注音的字如果是个生僻字,也不能起到注音作用,如果用了方音和误读的字注音,还将以讹传讹。