满川风雨独凭栏，绾结湘娥十二鬟。
可惜不当湖面水，银山堆里看青山。

【解释】①川–河水，这里把洞庭湖水。凭栏–靠着栏杆。② 绾结–盘结。湘娥–古代神活中的女神湘君。鬟–螺髻。这句说：远远望去，君山好象湘君头上盘结起来的十二个发髻。③不当–到不了。④银山–指湖水涌起的白色波浪。这两句说：可惜我不能驾舟到湖里去，从汹涌的波涛中仔细欣赏一下君山的青翠峰峦。