黔南文学艺术研究室编《水族民间故事·鱼姑娘》略云，古昔月亮山之月花湖畔，有穷后生阿珍者，幼失父母，独居砍柴捕鱼为生。一日捕鱼湖畔，从晨至昏撒网，不得一鱼。取腰间短笛吹之，网而忽得金色大鱼，搂于怀中，抱回放入水缸。忽霞光辉耀，金鱼化为红衣女郎，遂与阿珍相爱，二人结为夫妻。

事闻于县官，县官欲图阿珍之妻，亲至月亮山语阿珍曰：“今我往狩猎，归来时，汝当以百只金鸡交我，否则以鱼姑娘予我。”阿珍还家谋于妻。妻吹气于刺绣之百鸡上，使悉化金鸡，交付县官。县官笼之，行至中途，妻又以仙术悉招还之。县官只得扫兴而归。他日县官复索百匹绸缎，令于一日内织就交付。妻吹气成雨，挽雨作纱，立织就绸缎百匹，交与县官。县官命人扛绸缎走，意犹未足，尚率众围茅屋，强令鱼姑娘嫁之。鱼姑娘鄙之，乃暗留银簪玉镯，流泪别其夫及众乡亲，随县官至衙署。

县官张灯结彩，大宴宾客，以为娶得新人之庆。鱼姑娘则竭其全力，呼风唤雨。顿时，电闪雷鸣，大雨倾盆，洪水滔滔，将贪婪好色之县官及其狐群狗党悉淹毙。然因用尽仙术，神衰气竭，不能更复人形，只得化为璀灿彩虹，悬于天边。至今人犹传云，彩虹即鱼姑娘之化身。水族妇女为纪念其忠贞不二，故将花边镶于衣襟，视之宛若天边彩虹。其所佩带之银簪玉镯，亦鱼姑娘之所遗。水家姑娘围腰上两飘带，即鱼姑娘两侧鱼翅之象征。参见“白水素女”。