祖岱年、周隆渊编《水族民间故事选·牙线造人的故事》略云,天地始分时,地上荒无人烟。牙线自天至地,见果子无人摘,泉水无人饮,禽兽无人管,决计造人以主宰世界。乃剪众多纸人,压木箱内,欲令其十日后俱化为人。牙线不耐寂寞,七日启箱,从中跃出一群小种人,身矮体瘦,手脚软。令其造屋,无力抡斧,只得更令去砍葵花杆,割芭茅草。一株葵杆三人抬之,一束茅草五人举之。葵杆作柱,茅草围壁,房屋造成,不能遮风挡雨。牙线视之摇头,复令小种人上坡种地,小种人去而复回,哭诉獭猫欺其矮小,跃来啮其脚;鹞鹰见其胸空,飞下啄其心肺。
牙线以小种人无能,苦恼久之。乃上天商之于仙公、仙奶,仙公、仙奶皆以为小种人不宜主宰世界。于是仙公放出老虎,仙奶放出鹞鹰,将小种人悉吞食之,三日后世界已更无人矣。牙线复振奋精神,重新造人。仍将所剪纸人叠木箱中。令喜鹊为伴,老鼠守门,抑其急性,静伺十日。期满启箱,跃出无数男人女人,随风生长,顷之已高大如牙线矣。牙线造人功成,乃将世界付人掌管。