谷德明编《中国少数民族神话选·洪水中取火》略云，荒古之时，有巨鳗横卧大河中，滔滔流水为巨鳗身所阻，丈丈上涨，河流漫成大海，怪鳗之身几与玉山等，洪水亦将漫至玉山之顶，眼见陆地生物，行将毁之。忽有巨蟹，不知从何出，以其巨钳，抓巨鳗之身。鳗初不动，蟹亦转动其圆眼凝视之。后乃横行至附近山岩，觅一穴掘深之以为回旋余地。然后缓缓爬回，出其不意，猛抓巨鳗。怪鳗负痛狂呼，大地为之震颤。鳗身被抓之处，涌出股股流水，咆哮而横溢四处。巨鳗之背，或化为起伏山脊，或化为茂密森林，或化为广阔丘陵。

其时人为避洪水，居住山上，火种断绝，起居饮食，皆受威胁。乃遣考约伊西鸟飞往他处取火。此鸟动作迟钝，飞行缓慢。当其飞返玉山时，嘴里空空，一物俱无。人讶而望之，鸟赧颜曰：“愧吾未能完此重任。因飞至中途时，火烧及嘴，只得弃之。”人乃又遣胡古鸟往觅火种。胡古鸟飞甚速，不久便叼来火种，还人群中，众皆欣愉。为酬胡古鸟取火之功，自是咸同意此鸟随时来稻田啄食稻谷，而考约伊西鸟，则只允啄食人所撒落于田边之零散者。