《云南民族文学资料·绿斑鸠的故事》略云，绿斑鸠为傈僳族最喜爱之鸟。相传昔有小山主与穷青年同往河中捕鱼，砍芭蕉树作筏，沿河而下。见有大鱼，小山主拔长刀砍之，鱼未中而中筏，筏遂分为两，向河分岔之东西各自流去。

穷青年流至一村寨前，房屋虽多而阒无人迹，并鸡狗亦无。青年入一屋，闻柜中有人声曰：“勿开柜也！勿开柜也！”青年开柜视之，两姑娘自柜中跃出，颤栗而言曰：“大蛇、大鹰为害，全村之人悉被食；吾父母亦俱死于蛇及鹰，汝为何而开之也？”青年慰之，嘱其勿惧。乃以长刀置蛇洞，蛇窜出，遂分剖其身为两而毙。又举箭射鹰，鹰亦毙。两姑娘俱欲伴随青年。青年曰：“小山主未觅得，吾不能独返也。”

三人遂同往觅小山主。行经无数山河，历时年余，犹未觅得。一日青年逐鹿于林中，见树上蹲一母猴。青年问：“汝见小山主未？”母猴曰：“乌合乌合。”青年又问，母猴仍答如前。青年怒而以箭射之，母猴遂惨死坠地。

林中忽跃出一抱婴儿之人，拔长刀欲杀青年。青年视之，乃小山主也。小山主曰：“汝杀此儿之母矣！是其母将我从大河救出。”青年曰：“随我行，有两少女，可以听汝择一为婚。”姊貌平常，而喜妆饰；妹姿质美丽，而故以泥涂面。小山主遂娶姊，青年亦娶妹，四人同返乡。

姊随小山主，衣鲜食美，坐享其福。妹随青年，劳作生产，不畏辛苦。一日妹挑水至塘畔，为小山主所见，时已洗去面上污泥，露出天然姿容，小山主见而羡之，即生毒心，欲害青年。次日背弩弓约青年往猎于岩畔。岩畔有风洞，风从是出，吹洞口草摇晃不定。小山主诳青年曰：“野猪至矣，速往刺之！”青年举矛奔往刺之，用力过猛，遂落洞中。

半日方至底，睁眼观之，见有成群之人围之，人皆如蚁大。青年心知此蚂蚁国也。时其地之人方忙于农事，皆以针砍蕨菜，尽去蕨菜始能种地，然一日仅能砍去一棵。青年乃举长刀代砍之，刀如插入云霄之山峰，无需数斫，百亩之地悉平。蚂蚁人俱感之，以所积之粮食予青年，青年犹未饱。蚁王惧青年食尽国中之粮，乃令群蚁拖而闭之于一大山洞中。

青年在洞中思乡，乃伐竹为笛，吹以自慰。忽有乌鸦飞来，语之曰：“汝之笛声美，如果以笛与我，当导汝还乡。”青年即以笛予之。乌鸦上树吹笛，其声优美，不类己声，顾而乐之，忘其诺言。青年知被骗，哭于树下。蚂蚁怜之，上树啮乌鸦股，笛乃坠下。青年得笛，又复吹之。一刺猬来，问青年为何吹笛，青年曰：“我思家乡。”刺猬曰：“吾可导汝还家。”青年乃听刺猬导之出洞。刺猬上掘洞凡九十九日，竭尽其力。刺猬语青年曰：“吾掘洞将出汗撒屁，汝勿云臭，一云臭，洞即塌矣。”已将出洞，青年不能忍，曰：“臭！”洞忽塌下，刺猬不见，青年已出洞外。

青年又取笛吹之。一绿斑鸠飞来，谓青年曰：“汝吹笛何美也？”青年曰：“我思我家乡。”绿斑鸠曰：“我能导汝还乡，然汝当以汝之笛送我。”青年以笛与之。绿斑鸠约其众友来，皆集龙竹梢上，压低其梢，令青年以手捉之。群鸠忽飞去，竹梢上弹，青年遂弹还其家乡矣。今绿斑鸠有如此动听之歌喉，盖缘青年赠予其笛。

小山主诱害青年跌入洞后，还欲据其妻。其妻不从，被囚入土牢。青年归家，见屋空无人，杂草满阶。去小山主家窥之，闻内隐约有哭声。冲门而入，见其妻囚缚土牢中。乃抽刀断其缚，出觅小山主。小山主方挽弓欲射青年，青年已挥长刀砍而毙之。从此夫妻二人复辟地开荒，度其幸福愉快之岁月。